Джон Фроули "Подлинная Астрология" Знание астрологии, как и знание ядерной физики, можно использовать неверно. Если астрология ведет человека к неверию и маловерию, она зловредна. Если же она выводит его на прямой путь, она — дар. Если сама астрология или один из ее элементов становится между человеком и Богом, — она используется неверно, ибо в ее учениях заключена та истина, что Бог всемогущ и Ему всё подвластно. Здесь ясно
видна самая суть проблемы: почему современный мир отвергает астрологию, и почему та форма, в которой она в нем существует, — лишь злая пародия на подлинную астрологию. В глубоко секулярном мире просто нет места для подлинной системы знания, ибо существование такой системы
безжалостно разоблачает скудость предпосылок, на которых основывается секулярное знание.
Вполне закономерно, что попытки переделать астрологию в свете западной культуры XX века исказили ее до неузнаваемости. Сначала ее подстраивали под теософию, потом — под юнговский психоанализ, потом под "Новый Век" с западного побережья США. Каждое новое изложение астрологии на каждом из этих языков добавляло астрологии сторонников. Однако хотя эти сторонники были способны усвоить концепции, в рамки которых постарались втиснуть астрологию, полученные ими сведения мало чем напоминали астрологию подлинную. Гордыня современного человека: "Если я этого не понимаю, оно должно измениться". Звезды существуют в мире гораздо дольше нас; и если мы хотим их
понять, измениться должны мы, а не они. Мы не можем подстроить их под наши предрассудки.
Не может идти речь и о проверке астрологии критериями современной науки. Эти критерии носят преимущественно технологический характер: эдакий бесконечный поиск более совершенной мышеловки в попытке господствовать над миром. Мы же не судим о способностях баскетболиста по количеству попаданий в матче. Здесь другие критерии, и, в случае с астрологией, критерии, основанные на мудрости. К сожалению, и самих астрологов нередко завораживает соблазнительный туман, сулящий доказательство астрологии научными средствами. Поэтому они неизбежно начинают с отказа от всякого знания астрологии, результатом чего и являются бессмысленные попытки найти корреляцию между
солнечным знаком и профессией. Подлинную же астрологию интересует не количество, а качество: ее результаты не поверяются количественными методами вроде статистического анализа. "Какова величина твоей любви ко мне?" "42 сантиметра". Ответ не имеет ничего общего с вопросом, — но именно его дают те представители новой астрологии, которые пытаются доказать что-то статистически.